Новое и неизведанное об Эркюль Пуаро

Новое и неизведанное об Эркюль Пуаро
Сериал Эркюль Пуаро, как и рассказы о нем очень интересен. Но не так уж давно стал известен тот факт, что истории сыщика Эркюля Пуаро опубликованы не все. В этом, после некоторого расследовании, убедился Джон Карран, занимающийся исследовательской деятельностью. В личном особняке Агаты Кристи были найдены черновые записи еще двух увлекательнейших детективов об Эркюле Пуаро.
Исследователь Карран попытался разобраться в записях Агаты Кристи. И ему удалось сложить картину рассказов. Хотя истинное изложение написанного могла передать только лишь Агата Кристи. Поскольку черновой вариант детектива был написан в перемешку со множеством справочной информации и, совсем не относящихся к рассказу Эркюль Пуаро, записей. Проблему создавал еще и ужасный почерк королевы детективных рассказов.
Агата Кристи при написании окончательного варианта рассказа Эркюль Пуаро много раз перерабатывала черновики. Только после этого, уже окончательно определившись с логической цепочкой событий, она при мощи ассистента переписывала рассказ на новый лист. А с нового листа – на печатную машинку. И только после всех этих процедур новый детектив подвергался окончательному редактированию.
Долгая и кропотливая расшифровка записей черновиков силами Джона Каррана дала свой результат. Одним из неизвестных детективов был Тайна собачьего мяча. Немного позже несколько переделанная версия этого рассказа стала основой романа под названием Немой свидетель. Второй же детектив назывался Укрощение Цербера. И по некоторым данным он завершал цикл рассказов Подвиги Геракла. Да, эти рассказы были опубликованы, но вот разница между черновиком и чистовиком оказалась значительной.
И в 2009 году два неизвестных рассказа великой Агаты Кристи Эркюль Пуаро появились на прилавках книжных магазинов. Но уже в точности по расшифрованным Карраном черновикам.
Будем надеяться, что в будущем мы сможем лицезреть экранизированную версию рассказов Укрощение Цербера и Тайна собачьего мяча. И это будет что-то вроде существующих серий из сериала Эркюль Пуаро. Хотя новые будущие серии станут неотъемлемой частью сериала Эркюль Пуаро.